Tijd: De totale wandeling die 7,93 km lang is, duurt 2u20 - in effectieve wandeltijd: 1u45 tot aan de voet van Xóbourgo, 15 minuten tot in Koumáros en 25 minuten tot Voláx. Wil je de hoogte van Xóbourgo beklimmen, dan komt daar nog een uurtje bij - maar dit kan je ook met een andere wandeling combineren.

Routebeschrijving: (0u00) We vertrekken in het centrum van Tínos-stad of Chóra bij de kleine rotonde, de zogenoemde exedra, onderaan het begin van de grote laan naar de Panagía Evangelístria (wandelpaaltje wandelingen T1: Póles 30' / Tripótamos 1u50 / 4,4 km / Xóbourgo 2u / 5,6 km.)
We volgen de oplopende brede laan rechtdoor (=), bij het voorlaatste straatje links zien we een blauw bordje Falatádos, maar we blijven rechtdoor gaan (=) tot op het plein voor de indrukwekkende Panagía Evangelístria.

[Eventueel kun je eerst de kerk bezoeken.]

De Panagía Evangelístria.

(0u07) We gaan schuin links (wandelpaaltje Póles 20' / Tripótamos 1u20 / Xóbourgo 1u45) en buigen rechts (=); we lopen zo de geplaveide straat omhoog, links van het grote gebouw. Aan het eind gaan we rechtdoor op de betonnen helling (wandelpaaltje en =), maar aan het eind hiervan gaan we LINKS tot we aan de geplaveide dwarsstraat komen (=), waar we rechts omhoog gaan (oud blauw bordje en ==). Bij een soort splitsing houden we rechts tot op de ringweg.

(0u15) Rechtover gaan we verder omhoog op een breed geplaveid pad (wandelpaaltje Póles 15' / Tripótamos 1u10 / Xóbourgo 1u35 / 4,7 km). Het pad is mooi geplaveid, maar het echte oude plaveisel begint na 2 minuten en we stijgen nu ook tussen de traditionele muurtje.
Even bedenken we dat dit nog het oude Venetiaanse pad is dat eeuwen geleden al van de haven naar de burcht van Xóbourgo leidde... We gaan gewoon altijd verder rechtdoor

Het prachtige oude pad van Chóra naar Tripótamos.

(0u25) Na in totaal 25 minuten komen we aan een zijweg rechts (wandelpaaltje Pyrgi Ochyrosis 1') - we kunnen even rechts gaan tot bij twee torenruïnes en dan terugkeren naar het hoofdpad. Dit is ook de plaats waar Poles, de oude hoofdstad van het eiland in de oudheid lag...

(0u27) We gaan nog altijd rechtdoor en omhoog op de prachtige kalderími. Heel de tijd hebben we een mooi uitzicht op het klooster, aan de overkant van de vallei rechts, en ook op de massieve rots van Xóbourgo die geleidelijke komt uitkijken boven een heuvelrug. 

(0u46) Na weer een 20 minuten komen we even op een stuk grindweg die van links komt, maar rechtdoor komen we na 10 meter weer op het oude monopáti. We gaan onder een kerkje door, buigen geleidelijk naar rechts en krijgen zo weer een mooi uitzicht op Chóra, rechts onder ons.

(0u53) Zo komen we na een goede 50 minuten bij de kapel van Kýra Xéni aan - het was een goed onderhouden plek met lantaarns, maar het is er nu wat verwaarloosd en vaak ook winderig - we kunnen er wat rusten binnen op een bank.

De kapel van Kýra Xéni met het pad naar Xóbourgo.

In feite bevinden we ons hier op een belangrijk kruispunt van paden, waar we misschien nog enkele keren zullen voorbij komen (wandelpaaltje T1 Ktikádos 20' / 0,8 km / Kiónia 1u15 / 3,7 km / Tripótamos 30' / 1,4 km / Xóbourgo 1u / 2,6 km).
Rechts is er slechts een versperd pad, links loopt het mooie pad naar beneden richting Ktikádos en Kámbos (= en [4]) - zie de wandeling Chóra - Ktikádos - Kiónia - Chóra). Rechtdoor (en rechts van de kapel) loopt het pad verder naar Xóbourgo (=) - wij gaan vandaag in deze richting.

Het pad wordt soms smaller en na 8 minuten is er weer een pad links [4a] naar Ktikádos, dat we natuurlijk  NIET nemen.
Ons pad blijft mooi stijgen tot we na 13 minuten bij een alóni (dorsvloer) een mooi uitzicht krijgen op Xóbourgo en de molens op de heuvelrug vóór ons. Vanaf hier dalen we langzaam, om dan weer te stijgen. Enkele minuten verder is er een driesprong: ons pad vervolgt links over een brugje (=), rechts van ons is er een mooie bron. Na weer 5-6 minuten eindigt het pad bij de asfaltweg, naast enkele huizen van Tripótamos. Rechtover links zien we de bekende kaasfabriek of "tirokomío" (wandelpaaltje links Xóborugo 30' / 1,4 km / rechts Tripótamos 10' / 0,3 km / Mountádos 40' / 1,9 km).

(1u15) We gaan heel even links en rechts van de oprit naar de fabriek (wandelpaaltje) kun je naar beneden op een ingegraven pad. Zo lopen we links van een kerkje en in de richting van de rechter windmolen.
We stijgen tot rechts van de molens en vervolgen rechtdoor langs een wit gebouwtje. Meestal waait het hier hard, geen toeval dat er hier windmolens staan...
Onmiddellijk voorbij het wit gebouwtje nemen we het rechterpad (=) en na 20 meter gaan we bij de splitsing weer rechts (=).

Het pad naar Xóbourgo.

Het smalle en overgroeide pad stijgt tot boven Xinára, in de richting van de winderige kloof rechts onder de indrukwekkende rotstop van Xóbourgo. Na 10 minuten komen we links van een kapel: net vóór de kapel vertrekt links een pad naar Xinára [2], wij gaan rechtdoor (=). Net voorbij de kapel stuurt een grote wegwijzer ons naar links (wandelpaaltje Xóbourgo 15' / rechts Tripótamos).

(1u32) We klimmen weer met rechts een prachtig zicht op de brede vallei onder het klooster van Kechrovoúni - aan de rechter kant zien we ook opgravingen. 
Even verder gaat wandeling [3a] naar rechts - zie de wandeling Kechrovoúni - Xóbourgo - Kechrovoúni, wij gaan rechtdoor omhoog ([3a] en =).
We lopen door de oude stad, waar de opgravingen nog bezig zijn. Het prachtige oude pad klimt nu wel 10 minuten, terwijl we naar links steeds hoger draaien rond de rots die bekroond is met nog andere ruïnes.
Altijd hoger klimmend komen we zo onder een witte kapel  - links loopt een pad naar dit kerkje - een aangename picknickplek, niet alleen voor het mooie uitzicht, maar ook omdat je er uit de wind kunt zitten...
Het landschap is groen en wijds, met een zicht van Falatádos links voor ons, dan de Tsikniás en het klooster met eronder Mountádos tot Chóra rechts. De eilanden die voor ons liggen zijn:  links Mýkonos met de kleinere eilandjes Dílos en Rhínia, verder weg naar rechts toe eerst Náxos en dan Páros.
Van bij het kerkje lopen we terug naar het hoofdpad dat we links verder volgen.

(1u43) Zo komen we vóór het grote gebouw van het klooster van Iera Kardía (Het Heilig Hart) (wandelpaaltje links omhoog kástro / rechts Voláx M4 en Karýa T1).

[Net voor de muur gaat links een trap omhoog, waar een houten bord de richting naar het kástro van Xóbourgo aanduidt.
Eventueel kunnen we nu van op een hoogte van 440 m naar de 559-meter hoge top van de rots van Xóbourgo klimmen. Na 3 minuten komen we al door enkele resten van ruïnes; na 8 minuten bereiken we de eigenlijke Venetiaanse resten van het kástro - de naam Xóbourgo komt trouwens van het Italiaans Sobborgo (= voorstad, versterkte stad). Maar hier zijn ook resten van veel oudere bouwwerken gevonden, o.a. van de oude stad van Tínos, die gesticht is omstreeks 1000 v.Chr. Tijdens opgravingen zijn ook geometrische en archaïsche beeldjes aangetroffen.

Zicht naar de top van Xóbourgo.

Na in totaal 11 minuten komen we al bij al gemakkelijk boven, tot bij het kruis van 1931 en de antennes die de top, 559 meter hoog, bekronen. Het uitzicht hier is schitterend: van het zuidoosten naar het zuidwesten (en van links naar rechts) zien we bij helder weer: Mýkonos met Dílos en Rhínia (en erachter Náxos, Páros en Antíparos), dichterbij Sýros (met erachter Sífnos, Sérifos en Kýthnos) en het onbewoonde Giáros. 
We zien er ook veel dorpen: in het oosten de Profítis Ilías en Falatádos, Myrsíni en Stení, met dan de top van de Kechrovoúni (met antenne) en rechts het klooster en eronder Mountádos. In het zuiden Tripótamos, met veel verder Chóra en verder rechts Ktikádos, Chatzirádos en het strand van Kiónia. Naar het westen Kámbos met erboven Tarampádos, en dan Smardákito; in de vallei Xinára, Loutrá en het grotere Kómi - met verder Kalloní, Káto Klísma en heel ver Aetofoliá; meer naar rechts nog Krókos, Skaládos en zelfs heel ver Agápi. En ten slotte naar het noorden Koumáros en verder Voláx. In totaal meer dan 20 dorpen!

Panorama van op Xóbourgo, met de Tsikniás en Falatádos.

We dalen vrij gemakkelijk af in 8-9 minuten, via het oneffen geplaveide pad, met ongeveer 200 treden.]

(1u43) We lopen rechts langs de muur van Ierá Kardía en buigen dan LINKS [2]. De betonweg buigt verder weer rechts tot op de asfaltweg (wandelpaaltje rechtdoor Karýa / Stení / Mountádos / links M4  Koumáros 15' / 0,6 km / Voláx 40' / 1,9 km / Agápi 1u35 / 4,5 km).

We volgen de LINKSE weg naar links (=): hij buigt rechts en direct is er een paadje links (wandelpaaltje en =). Het begint heel steil en gauw duiken er vele dorpjes op in de vallei met Koumáros helemaal rechts beneden. Het pad wordt minder steil en komt na 7 minuten op een ander pad uit dat van rechts komt.

[ We hadden dat minder steile pad ook van op de asfaltweg kunnen volgen door voorbij ons pad enkele minuten verder de weg te volgen...]

(1u50) We gaan links naar beneden (pijl en =) en het pad wordt heel mooi. Na weer 5 minuten komen we al bij de eerste gebouwen; bij een fonteintje houden we links (=) en zo komen we tussen de huizen van Koumáros.
Let even op het opschrift links op het tweede huis: "Nos sciemus virtutem et ipse ad nihilum deducet inimicos nostros  1857" of vertaald "We zullen de deugd beoefenen en hij (God) zal onze vijanden tot niets reduceren".

(1u58) Gauw komen we bij een zijpad (wandelpaaltje links Skaládos / rechts Voláx 30' / 1,3 km / Agápi 1u20 / 3,9 km) - we lopen voorbij het zelfbedieningscafé I Leschi en door een mooie kamára (overwelfde doorgang). 

Typisch straatbeeld in Koumáros.

Na een tweede kamára (=) gaan we rechts omhoog (=) en dan weer door een kamára (=). Zo gaan we op het betonnen straatje het dorp uit. Aan het eind (wandelpaaltje) gaan we rechts omhoog tot op de asfaltweg, die we links volgen (=).

(2u02) Na korte tijd gaan we in de bocht rechtdoor omlaag op een betonwegje (wandelpaaltje Voláx / Falatádos en =).
In de vallei komen we op beton en buigen we rechts omhoog (rode pijl en =). We komen weer op grind en belanden in het typische landschap met granietrotsen en dan bij een mooie splitsing (wandelpaaltje links M4 Voláx 15' / 0,7 km / Agápi 1u10 / 3,3 km / rechts M1 Falatádos 35' / 1,7 km / Stení 1u15 / 3,7 km).

(2u07) We gaan links en komen direct voor een grote rots + hek. Na een bocht duikt Voláx al op en we dalen nu geleidelijk op een kronkelend pad tussen mooie rotsen.

 

De prachtige graniet rotsen tussen Koúmaros en Voláx.

Na een heel mooi eind komen we op een rotstrap die afdaalt tot op de asfaltweg.

(2u16) We gaan rechts (wandelpaaltje en =) en volgen de weg tot die naar links buigt tot bij de mooie taverne Voláx, aan de rand van het dorp. (2u22)

[Om een korte wandeling door het dorp te maken gaan we verder tussen de huizen, maar we houden voorbij een mooi hoekje rechts (wegwijzer mousío/ekklisía).

Een mooi hoekje in Voláx.

We gaan even rechts en links en komen zo bij de kerk. Rechtdoor gaat een geplaveide straat verder, dat is het vervolg van de wandeling [5] naar Agápi - zie de wandeling Voláx - Agápi - Kolymbíthra.
Wij houden hier links, komen zo voorbij het folkloremuseum (mousío) en gaan verder links (wegwijzer théatro). Kort daarop kunnen we eerst rechts afdalen naar de wasplaats, met een mooie bron.

De wasplaats in Voláx.

Daarna keren we op onze stappen terug, dan houden we twee maal rechts en zo komen we bij het theatertje. Ook hier gaan we terug, we passeren rechts van de mandenvlechter Adónis en rechts houdend komen we weer bij de taverne I Voláx.]

Gpx-files:


https://www.wikiloc.com/hiking-trails/tinos-chora-xobourgo-koumaros-volax-95472684


https://www.routeyou.com/en/route/view/10281006/hiking-route/tinos-chora-xobourgo-koumaros-volax

Voor de printbare versie
met alleen de tekst
in één kolom
hier klikken.